- 2022-8-24_Resource-Mapping_Template.docx (37.37 KB)
- 2023-4-3_Formato-para-el-mapeo-de-recursos.docx (24.25 KB)
- 2022-8-24_Work-Plan_Template.docx (38.31 KB)
- 2023-4-3_Plan-de-trabajo.docx (21.5 KB)
- SPA_Caja_de_Recursos_De_Redes_Sociales_07_23_2021.docx (10.77 MB)
- Haitian_Creole_Social_Media_Toolkit_Template_Haitian_Creole_COVI19_Campaign.docx (2.16 MB)
- ENG_Social_Media_Toolkit_Template_Spanish_COVID19_Vaccine_Campaign_07222021.docx (10.76 MB)
- ENG_Social_Media_Toolkit_Template_Haitian_Creole_COVID19_Vaccine_Campaign_.docx (2.15 MB)
- SPA_Formato_marco_medios_sociales_Para_mi_vacunación_es_08_25_21.pptx (466.78 KB)
- ENG_For_Me_Vaccination_Is_SocialMedia_Frame_Creole_HaitiFlag_Template_7_20_2021_.pptx (531.73 KB)
- ENG_English_SocialMedia_Frame_For_Me_Vaccination_Is_MexicoFlag_Template_8_25_2021_.pptx (465 KB)
- ENG_For_Me_Vaccination_Is_SocialMedia_Frame_English-HaitiFlag_Template_7_20_2021.pptx (531.96 KB)
- SPA_Vacunacion_es_Proteccion_COVID19_poster_grande_08_24_2021.pptx (1.65 MB)
- SPA_Vacunacion_es_Esperanza_COVID19_poster_grande_08_24_2021.pptx (750.63 KB)
- SPA_Vacunacion_es_Fortaleza_COVID19_poster_grande_08_24_2021.pptx (835.42 KB)
- ENG_Love_HaitianCreole_COVID19-Vaccine_large-poster_8_6_2021.pptx (1.2 MB)
- ENG_Hope_HaitianCreole_COVID19-Vaccine_large-poster_8_6_2021.pptx (2.15 MB)
- ENG_Strength_HaitianCreole_COVID19-Vaccine_large-poster_Template_8_6_2021.pptx (825.2 KB)
- ENG_Protection_English_COVID19-Vaccine_large-poster_Template_USFlag_8_6_2021.pptx (1.75 MB)
- ENG_Love_English_COVID19-Vaccine_large-poster_Template_USFlag_8_6_2021.pptx (1.13 MB)
- ENG_Hope_English_COVID19-Vaccine_large-poster_Template_USFlag_8_6_2021.pptx (2.42 MB)
- ENG_Strength_English_COVID19-Vaccine_large-poster_Template_USFlag_8_6_2021.pptx (934.69 KB)
- Protection-Poster_Maryland_Spanish-2_Editable_7-13-21.pdf (12 MB)
- Hope-Poster_Maryland_Spanish-2_Editable_7-13-21.pdf (14.73 MB)
- Hope-Poster_Spanish-3_Editable_7-13-21.pdf (931.78 KB)
- Hope-Poster_Spanish_Editable_7-13-21.pdf (972.53 KB)
- Strength-Poster_Spanish_Editable_7-13-21.pdf (851.6 KB)
- Love_Poster_Creole_1_Editable_MCN_.pdf (11.26 MB)
- Love_Poster_Creole_2_Editable_MCN.pdf (12.56 MB)
- Hope_Poster_Creole_1_Editable_MCN_1.pdf (14.05 MB)
- Hope_Poster_Creole_2_Editable_MCN.pdf (6.85 MB)
- Strength_Poster_Creole_2_Editable_MCN.pdf (11.89 MB)
- Strength_Poster_Creole_1_Editable_MCN_.pdf (12.21 MB)
- Fact_Sheet_1_ About_the_COVID-19_Vaccine_Spanish_07122021 (1).pdf (286.42 KB)
- Fact_Sheet_2_ About_the_COVID-19_Vaccine_Spanish_07122021 (1).pdf (306.69 KB)
- Fact_Sheet_1_About_the_COVID19_Vaccine_Haitian_Creole.pdf (341.66 KB)
- Fact_Sheet_2_About_the_COVID19_Vaccine_Haitian_Creole.pdf (320.85 KB)
- ENG_Fact_Sheet_Template.pptx (1.36 MB)
- SPA_Formato_de_hoja_informativa_07_23_2021 (1).pptx (1.58 MB)
- ENG_Print_Comic_Handout_Template.pptx (3.53 MB)
- SPA_Imprimir_formato_de_folleto_de_cómic.pptx (3.76 MB)
This pesticide comic book targets migrant and seasonal farmworker families to educate parents about children's risks to pesticide exposure and ways to minimize these risks. The latest edition is currently only available Spanish though we are working on releasing an updated version of the comic in English.
We are currently "sold out" of our printed pesticide comic book. We are looking for additional funding. In the meantime, please download an e-copy.
- PesticidesNearbyButHealthyENG_2007_0.pdf (1.33 MB)
- AUNQUE-CERCA-SANO-2020_PRINT.pdf (21.69 MB)
READ IN ENGLISH
El mundo continúa lidiando con COVID-19 y no se alcanza la inmunidad colectiva y el escepticismo, resistencia y vacilaciones sobre las vacunas continúa representando un gran obstáculo. Durante los primeros meses del esfuerzo de vacunación, el cineasta Chris Newberry y su equipo siguieron a un conjunto diverso de profesionales de la salud mientras ganaban la confianza de las comunidades en riesgo en todo Minnesota. El documental resultante es un tributo a los médicos, enfermeras, organizadores y personas influyentes que están adoptando los esfuerzos liderados por la comunidad para superar las dudas sobre las vacunas.
Las guÃas de discusión para el documental se pueden encontrar aquÃ: Ingles / Español
Â
Conversación con los creadores de la pelÃcula y un panel de expertos:
Quien desee ponerse en contacto con los productores con preguntas o ayuda en la organización de su propio evento VOCES DE CONFIANZA, puede contactarnos aquÃ:
- 2023-5-9_I-Tested-Positive-COVID_Flowchart.pdf (105.16 KB)
- 2023-5-9_I-Tested-Positive-COVID_Flowchart.png (34.13 KB)
- 2023-5-9_He-dado-positivo-a-COVID19-Que-hago-ahora_0.pdf (106.22 KB)
- 2023-5-9_He-dado-positivo-a-COVID19-Que-hago-ahora_imagen_0.png (34.83 KB)
- 2023-6-30_Mwen-te-teste-pozitif-pou-COVID-19_Resous.pdf (102.83 KB)
- 2023-6-30_Mwen-te-teste-pozitif-pou-COVID-19_Resous.png (51.97 KB)
- 2023-5-9_I-Tested-Positive-COVID_Flowchart.pdf (105.16 KB)
- 2023-5-9_I-Tested-Positive-COVID_Flowchart.png (34.13 KB)
- 2023-5-9_He-dado-positivo-a-COVID19-Que-hago-ahora_0.pdf (106.22 KB)
- 2023-5-9_He-dado-positivo-a-COVID19-Que-hago-ahora_imagen_0.png (34.83 KB)
- 2023-6-30_Mwen-te-teste-pozitif-pou-COVID-19_Resous.pdf (102.83 KB)
- 2023-6-30_Mwen-te-teste-pozitif-pou-COVID-19_Resous.png (51.97 KB)
- 2023-10-5_Model_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou-fanm-ansent_2.pdf (660.84 KB)
- 2023-10-5_Model_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou-fanm-ansent_2.pptx (7.03 MB)
- 2023-10-05_Pregnancy-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_1.pdf (742.98 KB)
- 2023-10-05_Pregnancy-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template_1.pptx (8.51 MB)
- 2023-10-05_Embarazo-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_1.pdf (705.76 KB)
- 2023-10-05_Embarazo-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla_1.pptx (8.51 MB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou Timoun_1.pdf (606.96 KB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou Timoun_1.pptx (4.23 MB)
- 2023-10-05_Children-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_1.pdf (634.67 KB)
- 2023-10-05_Children-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template_1.pptx (6.62 MB)
- 2023-10-05_Niños-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_1.pdf (642.69 KB)
- 2023-10-05_Niños-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla_1.pptx (4.24 MB)
- 2023-10-05_Children-COVID-Vaccine-Trifold_Handout.pdf (634.67 KB)
- 2023-10-05_Children-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template.pptx (6.62 MB)
- 2023-10-05_Niños-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo.pdf (642.69 KB)
- 2023-10-05_Niños-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla.pptx (4.24 MB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou Timoun.pdf (606.96 KB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou Timoun.pptx (4.23 MB)
- 2023-10-05_Children-COVID-Vaccine-Trifold_Handout.pdf (634.67 KB)
- 2023-10-05_Children-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template.pptx (6.62 MB)
- 2023-10-05_Niños-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo.pdf (642.69 KB)
- 2023-10-05_Niños-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla.pptx (4.24 MB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou Timoun.pdf (606.96 KB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou Timoun.pptx (4.23 MB)
- 1-15-22_Spanish_Pregnancy-COVID-vaccine_Trifold_0.pdf (659.22 KB)
- 1-15-22_Spanish_Pregnancy-COVID-vaccine_Trifold-Template_0.pptx (9.05 MB)
- 1-15-22_English_Pregnancy-COVID-vaccine_Trifold_0.pdf (671.73 KB)
- 1-15-22_English_Pregnancy-COVID-vaccine_Trifold-Template_0.pptx (9.04 MB)
- 1-15-22_HaitianCreole_Pregnancy-COVID-vaccine_Trifold_0.pdf (654.59 KB)
- 1-15-22_HaitianCreole_Pregnancy-COVID-vaccine_Trifold-Template_0.pptx (9.02 MB)
- 2023-10-05_Pregnancy-COVID-Vaccine-Trifold_Handout.pdf (742.98 KB)
- 2023-10-05_Pregnancy-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template.pptx (8.51 MB)
- 2023-10-05_Embarazo-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo.pdf (705.76 KB)
- 2023-10-05_Embarazo-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla.pptx (8.51 MB)
- 2023-10-5_Model_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou-fanm-ansent_0.pdf (660.84 KB)
- 2023-10-5_Model_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou-fanm-ansent_0.pptx (7.03 MB)
- 2023-10-05_Pregnancy-COVID-Vaccine-Trifold_Handout.pdf (742.98 KB)
- 2023-10-05_Pregnancy-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template.pptx (8.51 MB)
- 2023-10-05_Embarazo-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo.pdf (705.76 KB)
- 2023-10-05_Embarazo-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla.pptx (8.51 MB)
- 2023-10-5_Model_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou-fanm-ansent_0.pdf (660.84 KB)
- 2023-10-5_Model_depliyan_sou-vaksen-COVID-pou-fanm-ansent_0.pptx (7.03 MB)
- 2023-10-05_General-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_1.pdf (582.8 KB)
- 2023-10-05_General-COVID-Vaccine-Trifold_Handout_Template_1.pptx (2.67 MB)
- 2023-10-05_General-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_1.pdf (607.45 KB)
- 2023-10-05_General-COVID-Vacuna-TrÃptico_Material-de-apoyo_Plantilla_1.pptx (2.66 MB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-Jeneral_1.pdf (594.07 KB)
- 2023-10-5_Modèl_depliyan_sou-vaksen-COVID-Jeneral_1.pptx (2.58 MB)
Show your support of the vaccine in your community! MCN’s #YoMeLaPuse campaign offers five beautifully designed posters showing people of various ages after their vaccination that are available for download and printing. A sixth poster is customizable, allowing communities to paste in a photo of a local religious leader, or community health care providers, or other community leader who is proud to have gotten the vaccine. The posters are accompanied by a short video in Spanish, which can be played at community events and in waiting rooms.
Templates for creating your own posters are available below.
- 21_YMLP-mujer-1_Poster.pdf (1.06 MB)
- 21_YMLP-mujer-2_Poster.pdf (556.35 KB)
- 21_YMLP-mujer-3_Poster.pdf (513.64 KB)
- 21_YMLP-hombre-1_Poster.pdf (1.88 MB)
- 21_YMLP-hombre-2_Poster.pdf (309.49 KB)
- 2021_Yo-me-la-puse_Póster_Plantilla.pptx (1.34 MB)
- 2021_Yo-me-la-puse_Poster_Template.pptx (1.34 MB)
Â
- Bolivia_Flag-Sticker.png (45.21 KB)
- Colombia_Ecuador_Venezuela_Flag-Sticker.png (44.35 KB)
- Dominican_Panama_Cuba_Chile_Paraguay_Flag-Sticker.png (44.98 KB)
- Guatemala_Argentina_Urguay_Flag-Sticker.png (44.68 KB)
- Honduras_ElSalvador_Nicaragua_Flag-Sticker.png (44.59 KB)
- Mexico_Flag-Sticker_ver_1.png (137.74 KB)
- UnitedStates_Flag-Sticker.png (44.9 KB)
- Haiti_CostaRica.png (100.52 KB)
- SPA_Spanish_Sticker_Template_08-26-21.pptx (1.87 MB)
- ENG_Sticker_HaitianCreole_template_7_22_2021.pptx (490.23 KB)
- 2021-8-25_V-Mark-Flag_Sticker_Template.pptx (1.86 MB)