Los Centros para el Control y la Prevención del Cáncer y su Programa de Control proporcionan información sobre el cáncer con información actualizada para los proveedores y sus pacientes. Esté centro provee material didáctico, artículos de investigación, directrices y enlaces.
Link to HRSA's Emergency Response website with comprehensive emergency preparedness information including 15 all-hazards planning scenarios (the National Planning Scenarios or Scenarios)for use in national, Federal, State, and local homeland security preparedness activities. The Scenarios are planning tools and are representative of the range of potential terrorist attacks and natural disasters and the related impacts that face our nation.
Link to APHA's Get Ready Campaign website with comprehensive information regarding potential influenza pandemic including several useful full-color brochures/handouts and other free materials.
Use these free materials from APHA to help Americans prepare themselves, their families and their communities for all public health hazards they may face, including disasters, pandemic flu or other emerging infectious diseases. Share them with those you care about, or pass them out in your community!
Informative website about pandemic and avian flu topics.
Links
A training guide for Promotor(a) programs from Migrant Health Promotion.
Link to the California Governor's Office of Emergency Services website with comprehensive information on emergency preparedness, repsonse, recovery, training, etc.
Links
Homeland security website that provides comprehensive information on emergency preparedness as well as a variety of emergency preparedeness tools available for download.
Link is for Spanish language version of website.
Links
Are You Ready? An In-depth Guide to Citizen Preparedness (IS-22) is FEMA’s most comprehensive source on individual, family, and community preparedness.
Are You Ready? provides a step-by-step approach to disaster preparedness by walking the reader through how to get informed about local emergency plans, how to identify hazards that affect their local area, and how to develop and maintain an emergency communications plan and disaster supplies kit. Other topics covered include evacuation, emergency public shelters, animals in disaster, and information specific to people with disabilities.
Are You Ready? also provides in-depth information on specific hazards including what to do before, during, and after each hazard type.
Link to the American Red Cross' website in Spanish.
This Policy Information Notice (PIN) provides guidance to health centers on emergency management expectations related to planning and preparing for future emergencies.
Lice Solutions Resource Network, Inc. is the only nonprofit treatment center in the US. Working closely with several universities, research groups and pharmaceuticals they are helping to update communities across the US with newer and more accurate head lice information.
An Overview of Drinking Water Quality and Water and Sanitation-Related Disease by James VanDerslice, Ph.D. and Amy K. Liebman, MPA. The information for this article comes from presentations Jim VanDerslice made at recent MCN environmental health intensivesand an outreach program that both authors developed and implemented along the US-Mexico Border.
Also in this issue: Newsflashes, TB Education and Training Network and TB-Educate Listserv, Pizcando Suenos/Harvesting Dreams: The Voices of Mexican American Women.For more Streamline articles visit http://www.migrantclinician.org/news/streamline.html
Download Resource
- 20020506_mcn_streamline.pdf (236.81 KB)
Welcome to the HepTalk Listserv. For July, we offer two articles about immunizing adolescents. Adolescents are often seen by many of you in your clinics for a variety of reasons, from prenatal care to sports physical exams, presenting a good opportunity to see if they have had their Hep B shots.
Download Resource
- july08_heptalk.pdf (42.49 KB)
- summit_brochure.pdf (224.54 KB)
In May 2005, near its beginning, the HepTalk Project presented a position paper, "Hepatitis Screening, Immunization and Testing for Mobile Populations and Immigrants from Latin America and the Caribbean" It has been updated with new immunization guidelines. This publication clarifies standard hepatitis immunization and testing recommendations for these populations.
HepQuick, also newly updated, incorporates specifics for mobile clients and recent immigrants from the position paper.
Download Resource
- aug08_heptalk.pdf (38.27 KB)
- HepQuick.pdf (136.24 KB)
This site is presented as a free medical Spanish immersion, with vocabulary including greetings, history, examination, and everyday speech, all with translation and audio. It is designed to be helpful for a variety of medical personnel. In addition to introducing Spanish medical terms, this site will hopefully improve fluency and even cultural competency.
Each dialogue consists of a few statements from the patient, the patient's family, and healthcare providers. Click to hear my voice and pronunciation. Then, repeat aloud everything you hear. When listening to Spanish medical phrases, feel free to use the pause button, and, of course, replay the recordings when needed.
There is convincing evidence that breastfeeding provides substantial health benefits for children and adequate evidence that breastfeeding provides moderate health benefits for women. This link provides a summary of the 2008 recommendation of the U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF) on counseling to promote breastfeeding.
The mission of Breast Cancer Network of Strength is to ensure, through information, empowerment and peer support, that no one faces breast cancer alone. Support programs, outreach programs, breast health workshops, wigs and prostheses banks for women with limited resources. 1-800-221-2141 (interpreters in 150 languages). (Formerly known as Y-ME National Breast Cancer Organization)
Comprehensive website about lead in candy. Information in English and Spanish for providers and patients.
The US Committee for Refugees and Immigrants has recently posted 10 NEW health brochures on their website. All the brochures are available for download free of charge. The topics covered in this new batch of brochures are as follows: Violence in the Home, Health Insurance and Medicaid, Living with Disabilities in the US, Personal and Home Hygiene, Dental Care and Hygiene, Healthy Pregnancy, Keeping Your Baby Healthy, Watching Your Child Grow, Common Respiratory Infections (Bronchitis, Influenza, and Pneumonia) and Asthma. These brochures are a great tool to help fill in communication gaps between the service provider and the client. All brochures are written at a 5th grade reading level and are culturally appropriate. This batch of brochures are available in Arabic, Vietnamese, English, Burmese, Karen, Swahili, French, Somali, Spanish, Hmong, Farsi, Kirundi, Bosnian and Russian.
For the first time, all Office on Women’s Health (OWH) consumer fact sheets are available in Spanish. OWH recently released 42 new Spanish-language publications on a range of topics including depression, generic drugs, heart disease, cosmetics, arthritis, mammography, HIV, and food safety. These easy-to-read fact sheets complement OWH's other Spanish language materials on diabetes, menopause, and safe medication use. OWH invites organizations and consumers to distribute these free publications to women and their families.
To order in bulk, visit: http://www.pueblo.gsa.gov/rc/owhspanish.htm
The Ralph Lauren Center for Cancer Care and Prevention is a community based Center for the prevention, diagnosis and treatment of cancer through new models of patient care, research, education and outreach designed to address the unique needs of the community. The Center, made possible by a generous gift from the Polo Ralph Lauren Corporation, is a partnership between Memorial Sloan-Kettering Cancer Center and North General Hospital. Located in East Harlem, New York, its patient’s rights include making cancer screening and treatment available to all. The center also offers a Patient Navigation System for helping people overcome all obstacles on the path to receiving cancer screening, treatment and supportive care. We assign everyone who walks through our doors a patient navigator—their personal guide, advocate and problem-solver.
The Breast and Cervical Cancer Services program (BCCS) offers clinical breast examinations, mammograms, pelvic examinations, and Pap tests throughout Texas at no or low-cost to eligible women. BCCS is partly funded by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) National Breast and Cervical Cancer Early Detection Program (NBCCEDP). Congress established the National Breast and Cervical Cancer Early Detection Program in 1991 by enacting the Breast and Cervical Cancer Mortality Prevention Act of 1990 (Public Law 101-354). NBCCEDP was reauthorized in April 2007.
A production from American Radio Works that focuses on the impact of Latino immigration in America. It's sinking in among Americans that the nation's largest wave of immigration did not happen a century ago. It's happening now. About 35 million of us were born in other countries. That's one in eight residents of the United States. Immigrants come from all over the globe, but Latino immigration is remaking the country. And not just on the coasts and in the Southwest.
LIVESTRONG SurvivorCare (866.235.7205) where patients can speak to a case manager, receive one-on-one support, get help addressing financial concerns and gain access to clinical trials. Patients can also submit a request for help online by visiting LIVESTRONG.org/SurvivorCare.
To help ease the burden of displacement in the face of disaster/emergency, new information for pregnant women and mothers of young children has been uploaded to the Centers for Disease Control and Prevention’s (CDC) web site. Because you are recognized as an important champion in the community and can provide a channel for vital emergency information.
To maintain a workplace free of violence.
Download Resource
This chart shows which vaccinations you should have to protect your health.
Download Resource
- HIVvaccinations.pdf (63.39 KB)