A visual guide for preparing a well-balanced plate. Available in Spanish and English.
Between Women: provides support services, promote awareness and advocates throughout the community. This organization is the only one in California's Imperial Valley devoted exclusively to breast health.
The RWHP, founded in 1992, develops community-based educational materials. independently as well as in collaboration with other grass-roots organizations. Their projects focus on the health issues of rural women and their families, with a special emphasis on the challenges faced by Spanish-speaking farmworking families.
Links
Not having health insurance - or being "underinsured" and not having enough health insurance - can be a frightening and worrisome experience. But there are many options you can explore to get the coverage and care you need, including free- and low-cost prescription drug assistance as well as free- and low-cost health checkups and screening programs.
Comfort Measures for Childbirth: The Rebozo Way--video and book. Bienvenido a la Vida: 3 Spanish Birth Stories--video about labor and birth
The CDC's Spanish website for women's health. Includes handouts in Spanish that can be printed from the web.
A wide array of materials at various literacy levels and almost everything in Spanish. Pamphlets, videos, "Comenzando Bien" curriculum.
Free video called “Lo Mejor Para Su Bebe”, which covers infant care and breastfeeding.
Links
Buttons available in English and Spanish.
Published transcultural perinatal education curriculum.
Lots of great materials and more in Spanish all the time. Pamphlets, posters, flip charts, models, etc.
Low literacy English and Spanish handouts on pregnancy and infant care.
You and your baby pregnancy pamplet.
Download Resource
A listing with links and ordering information to the EPA's bilingual posters, handbooks, guides, videos, CDs and other materials about pesticide safety and how to recognize and treat heat related illnesses.
Download Resource
Usted y su bebe pregnancy pamphlet.
Download Resource
This pesticide comic book targets migrant and seasonal farmworker families to educate parents about children's risks to pesticide exposure and ways to minimize these risks. The latest edition is currently only available Spanish though we are working on releasing an updated version of the comic in English.
We are currently "sold out" of our printed pesticide comic book. We are looking for additional funding. In the meantime, please download an e-copy.
Download Resource
- PesticidesNearbyButHealthyENG_2007_0.pdf (1.33 MB)
- AUNQUE-CERCA-SANO-2020_PRINT.pdf (21.69 MB)
A Spanish language trifold with pesticide safety information.
Download Resource
- TrCaptico_pesticidas.pdf (7.28 MB)
A Spanish language comic books that explains the dangers of pesticides and offers practical, less toxic approaches to pest control. Produced by the Center for Environmental Resource Management at UTEP.
Download Resource
A comic book produced by the PACE Project. You can also order these for $10 from the Department of Family and Community Medicine, Wake Forest University School of Medicine, Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157-1084.
Download Resource
- elterror.pdf (816.65 KB)
This Community Health Worker manual (English/Spanish) offers information about health risks from pesticide exposure and ways to lessen these risks. It includes useful information and tips to successfully work in the community.
Download Resource
Bilingual training modules on Asthma, Lead, Pesticides, Water and Sanitation and Popular Education. Produced by Farmworker Justice as part of their Clean Environment for Healthy Kids. Contributing authors include Amy Liebman, Shelley Davis and Virginia Ruiz.
Radio Novelas- Las Historias de Melesio/Spanish Radio Novelas about Environmental Health(En Español)
Spanish radio novelas called, Las Historias de Melesio. With funding from the EPA Region III, MCN partnered with Rural Family Development of the Virginia Council of Churches to produce five radio novelas to promote environmental health information.
Note: All files are .mp3 type. To download and then listen, right-click and select "Save target as..." on the desired link above. To listen inside of the browser without downloading, simply click the desired link.
Download Resource
http://www.wfubmc.edu/Research/Family-Medicine/Pesticide-Promotora.htm
Pesticide educational materials for promotoras and the community. Includes promotora lesson plans and consumer educational materials about pesticide safety and can be purchased from Wake Forest University.
Pesticide and Pregnancy Handout, English and Spanish, from the Wake Forest University School of Medicine.
Download Resource
- PesticideandPregnancyHandoutEnglish.pdf (3.45 MB)
- PesticideandPregnancyHandoutSpanish.pdf (3.79 MB)