(English) Dr. Gayle Thomas serves as the medical director of the North Carolina Farmworker Health Program, a statewide voucher program supporting outreach workers to migrant and seasonal farmworkers. She also is an assistant professor of Family Medicine at the University of North Carolina, and enjoys bringing medical students and residents with her to care for farmworkers on a mobile medical van in Benson, NC. Prior to this position, she worked as a family physician for 23 years at the Carrboro Community Health Center with primarily Spanish speaking patients. She grew up in Napa, California and did her medical training in Los Angeles. She was born in Tandala, Democratic Republic of Congo to missionary teachers.

(Español) Gayle Thomas, MD, trabaja como directora médica del North Carolina Farmworker Health Program, un programa estatal de vales que asiste tanto a los trabajadores de alcance comunitario como a los trabajadores agrícolas migrantes y temporales. La Dra. Thomas también es profesora asociada de Medicina Familiar en la Universidad de Carolina del Sur y le gusta que sus estudiantes y residentes de medicina la acompañen a atender a trabajadores agrícolas en una camioneta médica móvil en Benson, Carolina del Norte. Antes de ejercer este cargo, ella se desempeñó como médico de medicina familiar durante 23 años en Carrboro Community Health Center, atendiendo sobre todo a pacientes hispanohablantes. Ella creció en Napa, California y cursó sus estudios de medicina en Los Ángeles. Hija de padres misioneros, ella nació en Tandala, República Democrática del Congo.