Desde el comienzo, MCN ha trabajado para eliminar la desigualdad en el área de la salud entre las poblaciones migrantes, incluyendo a los trabajadores agrícolas. Aquí presentamos algunos de los desafíos ambientales y ocupacionales que enfrentan las poblaciones migrantes. Lea más sobre nuestro trabajo para resolver estos desafíos aquí .
Lesiones y Enfermedades Ambientales y Ocupacionales El costo de lesiones y enfermedades ocupacionales es sustancial. De hecho, las lesiones y enfermedades relacionadas al trabajo le cuesta a los Estados Unidos tanto cómo o más que el cáncer, en términos de costos médicos y costos indirectos (Leigh, 2011). Las compensaciones de los trabajadores cubre solo una pequeña porción de estos costos y la carga restante es compartida entre todos los miembros de la sociedad (Leigh, 2011).
En el 2011, los trabajadores latinos tuvieron las tasas más altas de lesiones mortales entre los trabajadores (Kesy & Pegula, 2011). Los datos del 2001 al 2011 revelan que 17% de las lesiones mortales occuridas en el trabajo le ocurrieron a trabajadores nacidos en el extranjero (Kesy & Pegula, 2014). Entre todas las industrias, ciertos sectores tienden a ser más peligrosos que otros; la agricultura y la construcción son dos ejemplos de industrias con altos niveles de lesiones y fatalidades. En el 2011, la agricultura tuvo la tasa más alta de lesiones mortales entre todas las industrias (Kesy & Pegula, 2011).
Además de los riesgos planteados por la maquinaria, el ganado y los accidentes, los trabajadores agrícolas enfrentan otros riesgos de salud debido a la exposición a pesticidas. Estudios han demostrado que los trabajadores agrícolas son expuestos a varios pesticidas durante la temporada de crecimiento, y están típicamente expuestos a estas sustancias químicas en repetidas ocasiones durante el curso de una temporada (Arcury et al., 2009; Arcury et al., 2010). Además de exposiciones en el lugar de trabajo, las familias de los trabajadores agrícolas también estan expuestas constantemente a los pesticidas en sus hogares (Quiros-Alcalá, et al., 2011; Quandt et al., 2004). Múltiples estudios han demostrado vínculos entre la exposición a pesticidas y resultados adversos durante el nacimiento, incluyendo crecimiento fetal reducido y nacimiento prematuro (Eskenazi et al., 2013; Harley et al., 2011). Pesticidas que afectan el sistema nervioso central han sido vinculados con efectos neurológicos en adultos (Rahman et al., 2009) y anormalidades del neurodesarrollo en niños (Rosas & Eskenazi, 2008).
Sources Arcury TA, et al. Variation across the agricultural season in organophosphorus pesticide urinary metabolite levels for Latino farmworkers in eastern North Carolina: Project design and descriptive results. Am J Ind Med. 2009; 52:539–550. Arcury TA, Grzywacz JG, Talton JW, Chen H, Vallejos QM, Galván L, Barr DB, Quandt SA. Repeated pesticide exposure among North Carolina migrant and seasonal farmworkers. Am J Ind Med. 2010; 53:802–813 Eskenazi B, Chevrier SA, Kogut K, Harley KG, Johnson C, Trujillo C, Sjodin A, Bradman A. In utero and childhood polybrominated diphenyl ether (PBDE) exposures and neurodevelopment in the CHAMACOS study. Environ Health Perspect. 2011; 121.2 (2012): 257-262. Harley, KG, et al. Association of organophosphate pesticide exposure and paraoxonase with birth outcome in Mexican-American women. PLoS One. 2011; 6.8: e23923. Kesy L & Pegula S. Census of Fatal Occupational Injuries commemorates 20 years of occupational safety and health data. Beyond the Numbers. 2011; 3(23). Leigh, JP. Economic burden of occupational injury and illness in the United States. The Milbank Quarterly. 2011; 89(4): 728-772. Quandt SA, et al. Jackson DS. 2004. Agricultural and residential pesticides in wipe samples from farmworker family residences in North Carolina. Environ Health Perspect. 2004; 112:382–387. Quirós-Alcalá, Lesliam, et al. Pesticides in house dust from urban and farmworker households in California: an observational measurement study. Environ Health. 2011; 10.19: 10-1186. Rahman MM, Naidu R, Bhattacharya P. Arsenic contamination in groundwater in the Southeast Asia region. Environ Geochem Health. 2009; 31(1): 9-21. Rosas LG & Eskenazi B. Pesticides and child neurodevelopment. Curr Opin Pediatr. 2008; 20(2): 191-197. Pesticidas Aprenda más…
Plomo Aprenda más…
Estrés Debido al Calor Estrés Debido al Calor para más información sobre esta condición letal.
Agua & Sanitización Aprenda más…
Niños Migrantes en la Agricultura Los niños de los trabajadores agrícolas no son menos vulnerables a los riesgos ocupacionales y ambientales. Todo los niños que residen en o cerca de granjas, así como aquellos que trabajan en agricultura, enfrentan riesgos de lesión y exposición en sus hogares y en el lugar de trabajo. Mientras que algunos trabajadores agrícolas que son padres reportan acceso regular a cuidado médico para sus hijos, muchos carecen continuidad con proveedores regulares y no reciben cuidado preventivo con la frecuencia estándar debido a varios obstáculos de acceso.
De acuerdo con un estudio reciente, niños de entre 14 y 17 años constituyen el 5.5 por ciento de la fuerza laboral de trabajadores agrícolas empleados (Kandel, 2008). Muchos de estos niños son menores emancipados, quienes a menudo trabajan y residen en un país o estado diferente al de sus padres; la mayoría de los trabajadores agrícolas que son niños comienzan a trabajar en granjas a los 10 años (Kandel, 2008). Los niños que trabajan en agricultura sostienen un número alto de lesiones y fatalidades; la agricultura representó el 41 por ciento de las lesiones ocupacionales letales en jóvenes entre 1998 y 2002 (Windau and Meyer, 2005). Para trabajadores menores de 16 años, la producción agrícola representó cerca del 60 por ciento de las muertes, con 79 por ciento de todas las muertes relacionadas al trabajo entre jóvenes de 10 años o menos ocurriendo en la agricultura (Hard and Myers, 2006).
La muerte entre jóvenes ocurre con más frecuencia en la agricultura que en todas las otras industrias combinadas (Blueprint for Protecting Children in Agriculture, 2012). A pesar de la naturaleza peligrosa de la agricultura, históricamente los niños que trabajan en agricultura han sido poco protegidos en comparación con los niños que trabajan en otras industrias. Las leyes de trabajo de menores no protegen a los niños que trabajan en agricultura de la misma manera en que protegen a los niños de otras industrias. Por ejemplo, en la agricultura, niños de 12 años o más de edad pueden trabajar horas ilimitadas en granjas, siempre y cuando tengan permiso de sus padres (Blueprint for Protecting Children in Agriculture, 2012).
Cuando los trabajadores agrícolas que son padres no tienen cuidado de niños accesible y económico, estos tiene una mayor probabilidad de traer a sus hijos al trabajo. Un estudio demuestra que 7 por ciento de los empleados de granjas que son padres traen a sus hijos de edad preescolar al trabajo (Salazar et al, 2004). Mientras que estos niños no son parte de la fuerza laboral agrícola, aún enfrentan algunos de los peligros relacionados al trabajo que sus padres enfrentan. De hecho, entre las más de 1,800 lesiones a niños en granjas en el 2012, 75 por ciento de estas lesiones le ocurrieron a niños que no estaban trabajando (Blueprint for Protecting Children in Agriculture, 2012). MCN esta dedicada a servir a las necesidades de niños en granjas, que trabajan y no trabajan, para así reducir las lesiones y mejorar la salud de todos los jóvenes.
Enlaces a Recursos de Salud Ambiental y Ocupacional Para más recursos, oprima aquí .
El Centro para Medicina y Salud Agricultural de Nueva York ha creado un sitio web que conecta a los clínicos y proveedores con información y recursos para tratar y manejar pacientes que son trabajadores agrícolas. La página incluye herramientas clínicas y de diagnóstico, materiales de educación al paciente, enlaces a datos geográficos y citas para estudios regionales sobre la salud y seguridad de trabajadores agrícolas.
Farmworker Clinical Care Resource for Occupational Health
Para más información sobre la respuesta de MCN a los desafíos ambientales y ocupacionales en cuidado primario, visite la página web Iniciativas del Programa de MCN sobre la Salud Ambiental y Ocupacional
Para preguntas sobre la Iniciativa de MCN sobre la Salud Ambiental y Ocupacional, por favor contacte a Amy Liebman aliebman@migrantclinician.org
**Los esfuerzos de MCN sobre la Salud Ambiental y Ocupacional son, en gran parte, financiados a través de acuerdos cooperativos con la Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos como parte de sus Programas de Seguridad con los Pesticidas. Las conclusiones y opiniones expresadas aquí son esas de MCN y no reflejan las posiciones y políticas de la Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos necesariamente.
Las poblaciones inmigrantes y migrantes trabajan en algunas de las industrias más peligrosas en el país, incluyendo la agricultura, la silvicultura, la pesca y la construcción. Los inmigrantes tienen tasas más altas de lesión y fatalidad que los trabajadores de otros sectores. De hecho, los trabajadores nacidos en el extranjero tienen mayor probabilidad de morir en el trabajo que aquellos nacidos en los Estados Unidos. MCN reconoce que los clínicos de migrantes, así como la mayoría de los proveedores de salud primaria, no tienen experiencia en el reconocimiento y manejo de lesiones y enfermedades relacionadas al trabajo. Debido a la alta demanda y severos límites de tiempo en el área de cuidado primario, los proveedores del cuidado a la salud tienen problemas para implementar prácticas de medicina ocupacional en sus esfuerzos diarios.